美国出生的孩子被驱逐出境后的生活

2019-06-05 02:13:15 汤身 26

(哥伦比亚广播公司新闻)墨西哥TIJUANA - 美国边境巡逻队周二宣布了一项新措施,旨在吸引来自墨西哥的非法移民:利用改进的情报来瞄准屡犯者。

然而,如今,许多墨西哥人回家的数量超过了那些来到美国的人。他们中的许多人已经被驱逐出境,这是加强执法的结果。 哥伦比亚广播公司新闻记者比尔惠特克报道当家人被迫离开时会发生什么。

Patricia Herrera每天带着三个孩子--12岁的Yasmin,10岁的Elizabeth和8岁的Vicente - 去学校。

但是现在,这个熟悉的例程是在不熟悉的地形上。 这个来自盐湖城的家庭 - 这些美国孩子 - 已被连根拔起到墨西哥的蒂华纳。 这些说英语的孩子很难用西班牙语学习。

“这是不同的,我很难理解他们在这里所说的话,”一名埃雷拉儿童说。

他们与亲戚分享的房子对面是标志着美国边境的防御围栏。 当帕特里夏还是个孩子的时候,她的母亲偷偷溜过她。 她长大后认为自己是美国公民,直到有一天她被联邦特工拦下。 去年10月第二次被捕,她被驱逐出境。 为了让她的家人保持完好无损,她于2月份带着她的孩子 - 美国公民。

“我很伤心,”一名埃雷拉儿童说。

“我很害怕,我很震惊,我很紧张,”另一个说。

Patricia Herrera说她调整得不好。 “我从来没有想过它会来到这里,但它有。而且对他们来说很难。”

四年前,蒂华纳学校开始看到父母被驱逐出境的美国学生源源不断。 当美国经济陷入更深的衰退时,这种流动就成了洪水。 学校不堪重负。

这所学校,弗朗西斯科别墅,是正在发生的事情的一个典型例子。 两年前,没有美国学生入学。 去年有六人报名参加; 今年,35岁。在所有蒂华纳学校,今年到目前为止已有2,000名美国学生入学。

大多数人都感到困在两个世界之间。 塞萨尔出生于华盛顿州。 “我感觉更美国化,他说,”因为我一生都在那儿。“

Jasleen出生于加利福尼亚州。 惠特克问她,墨西哥与美国的情况有何不同?“就像那里有清洁一样,”她说。 “在这里,它有点危险,就像天黑时一样。”

帕特里夏无法工作,因为她说西班牙语不够好。 她每天晚上和她的孩子一起学习。 她每周都会从犹他州寄来的钱存活下来。

“我也住在边境线上,”她说。 “而且很难知道我在那里看到[我说],'哦,天哪,如果我只能穿过那里。' 但我知道我不能。所以我必须接受并学会在这里过上自己的生活。“

这是一个艰难的教训,许多来自边境北部的家庭不得不学习。